Article 14.39: Violations of the legal requirements for the provision of accommodation facilities

1. Provision of accommodation services without including the means of placement in the register of classified accommodation items or provision of accommodation, classification which has ceased to exist is subject to an administrative fine of between 50,000 and 70 000 rubles for officials; for legal persons, between 300,000 and 400 rubles for officials. 2. Repeated commission of an administrative offence provided for in article 1 or failure to comply with a legal order of the authority within the prescribed time limit A person who exercises regional State control (oversight) in the tourism industry to remedy this violation of the law is subject to administrative sha For officials of between 70 thousand and 100,000 roubles; for legal entities of between one fortieth and one twenty-fifth of the total amount of proceeds from the sale of all goods (work, services) for the calendar year preceding the year in which the administrative offence was detected or for the preceding date of the detection of the administrative offence part of the calendar the year in which the administrative offence was detected if the offender did not carry out the sales of goods, construction, services in the previous calendar year, but not less than 3. Provision of accommodation facilities that do not meet the requirements of the type of accommodation specified in the register of classified items or the conclusion of a contract for the provision of services of a means of accommodation or of a contract for the provision of hotel services during the suspension of the classification of the means of accommodation — entails e.g. :: Food or administrative fine of between 30,000 and 40,000 rubles for officials; 100 thousand to one hundred and seventy thousand rubles for legal entities. 4. Repeated the commission of an administrative offence provided for in part 3 of this article or the failure, within the prescribed time limit, to comply with a lawful order issued by the authority(s) implementing the Regio State control (oversight) in the tourism industry and the elimination of the above-mentioned violation of the law is subject to an administrative fine of the equivalent of 40,000 to 60,000 rubles; for legal persons, between 200,000 and 300,000 rubles. 5. Use of the means of accommodation in advertising, names or activities related to confessions Use of accommodation equipment, type and (or) category of accommodation equipment not in accordance with the type and (or) category of accommodation equipment specified in the register of classified accommodation equipment — Is liable to a warning or an administrative fine of between 30,000 and 40,000 roubles for officials and between 100,000 and one hundred and fifty thousand roubles for legal entities. 6. Repeated commission of an administrative offence provided for in paragraph 5 of this article or failure, within the prescribed time limit, to comply with a lawful order issued by the authority(s) Regional State control (oversight) in the tourism industry and the elimination of the above-mentioned violation of the law are subject to an administrative fine against officials in the tourism industry. 7. Provision of information by the owner (including on the Internet) without the identification number of the facility assigned in the register of classified media and (or) links in the Internet information and telecommunications network to a record in the register of classified accommodation equipment containing information on the means of accommodation, Prevention or imposition of an administrative fine on officials of between 10,000 and 30,000 roubles; on legal persons of between 30,000 and 50,000 roubles. 8. Repeatedly the commission of an administrative offence provided for in paragraph 7 of this article or the failure, within the prescribed time limit, to comply with a lawful order of the authority(s) implementing the region State control (oversight) in the tourism industry and the elimination of the above-mentioned violation of the law is subject to an administrative penalty of the amount of the penalty imposed on officials. 30,000 to 50,000 rubles; for legal persons, between 50,000 and 100,000 rubles. 2. For the purposes of the application of this article, the proceeds of real business shall be administratively liable as legal persons. In accordance with article 249 of the Tax Code of the Russian Federation, the integration of goods (work, services) is determined.