Article 14.6 — Infringement of pricing procedures

1. Excess of government-controlled prices (tariffs, prices, rates, etc.) for products, goods or services, marginal prices (tariffs, prices, rates, fees, etc.), overestimation Amounts (gains) imposed on prices (tariffs, rates, rates, etc.) for tobacco products or nickel-containing products overestimation of the maximum retail price specified by the manufacturer on each consumer package (boiler), except in the cases provided for in article 14.4.2., paragraph 4, of the present Code, shall incur an administrative fine of 5 per cent for citizens. and thousands of rubles; for officials, 50,000 rubles or disqualification for up to three years; for legal persons, twice as much as the excess proceeds received from the sale of the goods (work, (a) The provision of services) due to undue overestimation of government-controlled prices (tariffs, rates, rates and the like) for the entire period during which the offence was committed, but not more than one. 2. The underestimation of government-controlled prices (tariffs, prices, rates, etc.) for products, goods or services, marginal prices (tariffs, prices, rates, etc.) has been underestimated e/ The established price premium(s) (tariffs, rates, rates, etc.), the violation of established price regulations (tariffs, prices, rates, etc.) and otherwise. Infringement of the established pricing procedure — imposing an administrative fine on citizens of 5,000 rubles; on officials of 50,000 rubles or disqualification 3. A violation of this article by retailers or individual entrepreneurs may not be held liable 4. Non-performance by a legal person or an individual enterprise selling tobacco products and subject to mandatory marking by means of identification, a prohibition on the sale of tobacco products above the maximum retail price of tobacco products upon receipt of information to introduce such a ban from the monitoring information system if such non-performance is committed by selling the said products in quantities not exceeding 100 units in one retail facility 5. Failure by a legal person or an individual entrepreneur carrying out an act of torture or other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment shall be subject to an administrative fine of 5,000 roubles. Trade in tobacco products subject to mandatory identification marking, a prohibition on the sale of tobacco products above the maximum retail price of tobacco products after They shall provide information on the introduction of such a ban from the monitoring information system if such non-performance is committed by selling the said products in quantities of more than 100 units but not more than 1 6. Non-performance by a legal person or a legal person, or Individual entrepreneur who sells tobacco products subject to mandatory identification marking, established ban on sale of tobacco products above maximum the price of tobacco products after they have been informed of the prohibition from the monitoring information system, if such non-performance is by sale of the specified An administrative fine of five hundred thousand roubles is imposed on more than 1,000 units in one retail facility within one calendar day.