Article 18.3 Violations of the border regime in the territorial sea and inland sea waters of the Russian Federation

1. Violations of the rules of accounting, storage, withdrawal and other water bodies established in the territorial sea and in the inland sea waters of the Russian Federation and in the Russian part of the waters of border rivers, lakes and other water bodies from locations and return to locations, stay at water facilities of Russian small-scale self-propelled and non-self-propelled (marine and submarine) vessels (means) or means On the ice, there is a warning or administrative penalty for citizens of between 1,000 and 5,000 rubles; for officials of between 5,000 and 255,000 rubles. 2. Maintenance in the territorial sea and in the inland sea waters of the Russian Federation and in the Russian part of the waters of the border and other water bodies of fishing, research, prospecting and other activities without the authorization (notice) of the border authorities or with the authorization (with notification) of such authorities, but In violation of the terms of such authorization (notice), shall be punishable by a warning or an administrative fine of between 3,000 and 5,000 rubles with the confiscation of the owl ' s equipment. or the object of an administrative offence; for officials between 5,000 and 25,000 rubles with confiscation of the means of commission or the object of an administrative offence; In the case of legal persons, between twenty-five thousand and sixty thousand rubles with or without confiscation of the instruments of commission or the object of an administrative offence.