Article 141. Obstruction of the exercise of electoral rights or the work of electoral commissions

1. Obstruction of a citizen ' s free exercise of his or her electoral rights or the right to participate in a referendum, a Russian-wide vote, violation of the secret ballot, and obstruction of the right to vote Neither the work of electoral commissions, referendum commissions or the activities of an electoral commission member, a referendum commission related to the performance of its duties shall be punished by a fine in p. Up to 80 000 roubles or up to six months ' wages or other income of the convicted person, or up to three hundred and sixty hours ' compulsory work, or ispra 2. The same acts: (a) connected with bribery, deception, coercion, the use of violence or the threat of its use; (b) committed by a person with use shall be punished by a fine of between 100,000 and 300 000 rubles or by a fine of one hundred thousand rubles; (c) committed by a group of persons by prior agreement or by an organized group; the convicted person ' s wages or other income for a period of between one and two years, or compulsory work for up to four hundred and eighty hours, or punitive labour for up to two years 3. Interference with the use of an official or official official on the status of the exercise by the electoral commission, the referendum commission of its powers, as established by the electoral and referendum laws, to influence its decisions, namely, the demand or the designation of an official for the registration of candidates, lists of candidates, counting of votes, participants in the referendum, participants in the general Russian ballot and other matters, the electoral commission, the referendum commission and undue interference in the work of the State automated system of the Russian Federation «Ora» is punishable by a fine of between 200,000 and 500 thousand rubles, or by a fine of one to three years’ wages or other income of the convicted person, or by forced p.m. Abots for up to four years, or imprisonment for up to four years, with a fine of up to eighty thousand roubles, or in the amount of the convicted person ' s salary or other income for the period up to Six months or no.