Article 1254. Special features of protection of the rights of the licensee

1. If the infringement by third parties of an exclusive right to the result of an intellectual activity or a means of individualization for which an exclusive licence has been granted affects: The licensee may, along with other means of protection, protect its rights by the means provided for in articles 1250, 1252 and 1252.1 of the present contract. 2. Where a claim for compensation for a certain violation of an exclusive right has been brought against a third party by both the right holder and the licensee who has been awarded the rights under the contract to the satisfaction of the third party The claims of the right holder and the licensee are joint and several.