Article 207. Application of the limitation period to additional claims

1. Upon expiry of the limitation period, the principal claim shall be deemed to have expired on the basis of the limitation period and on the basis of additional claims (interest, penalty, bail, sponsorship, etc.), including: 2. In the event of a delay in the time limit for the performance of an executive document on the principal claim, the time limit for the execution of an executive document on the principal claim shall be fixed. The additional requirements shall be deemed to have expired.